人生交谊，笃金兰气味，不堪离别。rén shēng jiāo yì，dŭ jīn lán qì wèi，bù kān lí bié。
绿水红莲声价旧，又向高邮施设。lǜ shuĭ hóng lián shēng jià jiù，yòu xiàng gāo yóu shī shè。
幕底清风，楼前明月，此意凭谁说。mù dĭ qīng fēng，lóu qián míng yuè，cĭ yì píng shuí shuō。
美哉鱼米，此行足可怡悦。mĕi zāi yú mĭ，cĭ xíng zú kĕ yí yuè。
闻道细柳营中，三军整肃，训练真奇绝。wén dào xì liŭ yíng zhōng，sān jūn zhĕng sù，xùn liàn zhēn qí jué。
赞画公余闲拭目，午夜剑光明灭。zàn huà gōng yú xián shì mù，wŭ yè jiàn guāng míng miè。
料想明年，荣膺薇省，高步登天阁。liào xiăng míng nián，róng yīng wēi [shĕng,xĭng]，gāo bù dēng tiān gé。
片云相隔，人来应问华发。piàn yún xiāng gé，rén lái yīng wèn huá fà。
